Joint Chiefs of Staff

Joint Chiefs of Staff

美 　英

• n.（美國）參謀長聯席會議
• 網絡美國參謀長聯席會議；參謀本部；參謀首長聯席會議

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 〈美〉國防部參謀長聯席會議

英英解釋

np.	1. the most important military advisory group to the president of the United States, consisting of the Chiefs of Staff of the Army and Air Force, the commandant of the Marine Corps, and the Chief of Naval Operations

例句

The outgoing US Joint Chiefs of Staff, Admiral Mike Mullen, said the Haqqani network was a veritable arm of the Pakistani intelligence.

即將離任的美國聯合參謀長聯席會議主席MikeMullen上將稱，哈卡尼網絡是巴基斯坦情報名副其實的左膀右臂。

Its recipient, Admiral Mike Mullen, then chairman of the Joint Chiefs of Staff, says he did not take it seriously.

它的接收人，海軍將領，也是當時的參謀長聯席會議主席麥克?穆倫說他并未重視這一事件。

The US might have drawn the line at Saudi Arabia, as Colin Powell, then chairman of the Joint Chiefs of Staff, proposed.

也許正如時任參謀長聯席會議（JointChiefsofStaff）主席的科林?鮑威爾（ColinPowell）所提議的那樣，美國已經在沙特阿拉伯劃出了界限。

The joint chiefs of staff were warned by their chairman, Maxwell Taylor, that Lyndon Johnson did not like "split advice" .

美國參謀長聯席會議主席馬克斯維爾?泰勒（MaxwellTaylor）警告會議成員，林登?約翰遜（LyndonJohnson）總統不喜歡“意見不統一”。

In his first imbroglio, the commander in chief found himself trapped between gay-rights activists and his own Joint Chiefs of Staff.

在他的第一糾葛總司令發現自己被深陷于同性戀權利激進分子和自己的參謀長聯席會議。

Chairman of the Joint Chiefs of Staff, responding to Chinese criticism that the U. S. assistance of South Korea is a military threat.

他是美國參謀長聯席會議主席，針對中國所說的美國對韓國提供支援是一種軍事威脅，作出了如上評論。

The US chairman of the joint chiefs of staff has described the economic crisis and recession as the greatest challenge to national security.

美國參謀長聯席會議主席稱，經濟危機和衰退是國家安全面臨的最大挑戰。

An unnamed admiral working for the Joint Chiefs of Staff promised to uncover the truth behind the Roswell story, Mitchell said.

米契爾說，一位不愿透露姓名、為參謀長聯席會議工作的艦隊司令答應揭開羅斯維爾事件的真相。

Appearing next to Secretary Gates was the chairman of the Joint Chiefs of Staff, General Peter Pace.

圖片上國防部長蓋茨旁邊的是聯合軍團的主席，皮特佩斯將軍。

Admiral Mike Mullen, the chairman of the joint chiefs of staff, flew to Israel over the weekend for meetings with defence officials.

美國參謀長聯席會議主席、海軍上將麥克?穆倫（MikeMullen）最近飛抵以色列，與以國防官員會晤。

The Chief of Naval Operations (CNO) is a four-star admiral and a member of the Joint Chiefs of Staff.

在海軍作戰處長（海軍作戰部長）是一家四星級上將和對參謀長聯席會議成員。

The fact that you're the son of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff doesn't mean you'll free-ride in the army.

雖然你是參謀首長聯席會議主席的兒子，但這并不表示你在軍中可以不勞而獲。

The Chairman of the Joint Chiefs of Staff implied China had a more ominous aim.

參謀首長聯席會議主席暗示中國有著更加不可告人的目的。

Gates and Marine Corps Gen. James E. Cartwright, vice chairman of the Joint Chiefs of Staff, briefed reporters at the Pentagon.

蓋茨與參謀長聯席會議副主席海軍陸戰隊將軍詹姆斯.E。卡特萊特在五角大樓對記者們作出了上述講話。

Back at the hotel, I met with General Colin Powell, chairman of the Joint Chiefs of Staff.

回到我下榻的賓館里，我會見了參謀長聯席會議主席柯林.鮑威爾將軍。

On the night of the twenty-fifth, at their urgent request, I met with the Joint Chiefs of Staff to discuss the gays-in-the-military issue.

25日晚上，應參謀長聯席會議的緊急請求，我會見了他們，討論同性戀服軍役的問題。

The West Coast may be vulnerable to an attack, the vice chairman of the Joint Chiefs of Staff says.

參謀長聯席會議副主席說，西海岸可能會受到攻擊。

The problem was severe enough for Admiral Michael Mullen, the chairman of the joint chiefs of staff, to brief George Bush on it.

對海軍上將、參謀長聯席會議主席邁克爾?馬倫來說，問題已經嚴重到了要向喬治?布什匯報的地步。

Now that the day is here, officials say he will not exactly meet with the Joint Chiefs of Staff - the heads of the four U.

現在奧巴馬已經上任。官員們說，他不一定會召見參謀長聯席會議的成員，也就是美國軍隊四個軍種的負責人。

Another advocate for the surge, Admiral Mike Mullen, chairman of the joint chiefs of staff, is also leaving office soon.

另外一位支持增軍計劃的海軍上校麥克·穆棱也將不久之后退休。麥克同時還是三軍參謀長聯席會議主席。

Admiral Michael Mullen, chairman of the joint chiefs of staff, told CNN on Sunday the situation was "serious and deteriorating" .

參謀長聯席會議主席、海軍上將邁克爾·穆勒，在周日對CNN表示，局勢“嚴峻并且惡化”。

Joint Chiefs of Staff Chairman Admiral Mike Mullen said it may take several days to verify the tests occurred.

海軍上將馬倫說，可能需要幾天的時間，才能核實北韓進行的試驗。

The threats are a response to testimony last week by South Korean Joint Chiefs of Staff Chairman Kim Tae-young.

北韓發出這種威脅是對韓國參謀長聯席會議主席金泰榮上星期發表的證詞做出回應。

Admiral Mike Mullen, chairman of the joint chiefs of staff, said: "We have to continue to bring pressure on [Kim Jong-Il]. "

美國參謀長聯席會議主席、海軍上將邁克?馬倫（MikeMullen）表示：“我們必須繼續對（金正日）施加壓力。”

"The US is not going away, " said Admiral Mullen, chairman of the joint chiefs of staff.

“美國不會走人，”身為美國最高軍事官員的馬倫表示。

South Korean Joint Chiefs of Staff official said dozens of rounds of artillery landed on the island and in the sea.

一位韓國參謀長聯席會議的官員說幾十發圓形的炮彈猛烈的轟擊了陸地和海洋。

But other senior officials, including most members of the Joint Chiefs of Staff, favored a faster drawdown.

但包括參謀長聯席會議（JointChiefsofStaff）大多數成員在內的其他高級官員贊成較快的撤軍步伐。

So I consulted my national security team, the Joint Chiefs of Staff, and military commanders and diplomats on the ground.

因此我咨詢了我的國家安全團隊、參謀首長聯席會議、軍事司令官以及當地外交官。

He also served as the Assistant to three Chairman of the Joint Chiefs of Staff.

他也曾是三屆參謀首長聯席會議主席助理。

Mullen, the Chairman of the Joint Chiefs of Staff, made clear the drop in support is worrisome.

美軍參謀長聯席會議主席馬倫明確表示，支持率的下降令人擔憂。

Joint Chiefs of Staff Chairman Admiral Michael Mullen told Congress this week he expects more troops will be required.

美國參謀長聯席會議主席馬倫上將（MichaelMullen）這個星期對國會議員們表示，在他看來，將需要派遣更多的部隊到阿富汗。

The bill also would require the chairman of the Joint Chiefs of Staff to conduct a similar study.

該法案也將要求參謀長聯席會議進行一項相似的研究。

The North fired into waters near the border just after 0900 local time (0000 GMT), a spokesman for the Joint Chiefs of Staff told AFP.

一名參謀長聯席會議發言人告訴法新社，當地時間9點鐘（標準時區0000），朝鮮在邊境向附近水域開火。

The chairman of US Joint Chiefs of Staff, Admiral Michael Mullen, is visiting NATO member Turkey.

美軍參謀長聯席會議主席、海軍上將邁克爾·馬倫（MichaelMullen）正在北約成員國土耳其訪問。

Maj. Gen. Stanley McChrystal of the Joint Chiefs of Staff said forces had moved 150 miles into Iraqi territory.

聯軍參謀長之一的陸軍少校斯坦利·麥克克里斯托說，聯軍已深入伊拉克領土150英里縱深。

"The most significant threat to our national security is our debt, " Joint Chiefs of Staff Chairman Michael Mullen said in August.

“最重要的威脅，我們的國家安全是我們的債務，”聯合參謀首長主席邁克爾馬倫說，在八月。

On December 8th Admiral Mike Mullen, chairman of America's joint chiefs of staff, accused China of failing to use its clout.

8日，美軍參謀長聯席會議主席邁克.馬倫上將指責中國在朝鮮問題上沒有負起應有的責任。

Mike Mullen, a Navy admiral, is the chairman of the Joint Chiefs of Staff.

麥克?穆倫為美國海軍上將，是美參謀首長聯席會議主席。

The North Korean ship was seriously damaged in the skirmish while the South Korean ship was unscathed, a Joint Chiefs of Staff officer said.

一名韓國參謀首長聯席會議的官員稱，朝鮮的巡邏艇在交火中遭到了重創，而韓國的海軍軍艦毫發無損。

President Lee held a meeting with the Joint Chiefs of Staff in Seoul.

韓總統李在首爾舉行了參謀長聯席會議。